sexta-feira, 13 de abril de 2018

SHINGUEN E O EGOÍSMO - (Lendas do Japão)

Adaptação livre de Claudio Seto
(Texto e desenhos: Claudio Seto)

Provavelmente um dos mais ferozes generais do sangrento Sengoku Jidai (Período dos Países em Guerra 1573 a 1576) em que o Japão virou um campo de batalha entre feudos que compunham a nação, foi Takeda Harunobu, senhor do feudo de Kai.


Aos trinta anos de idade, Takeda Harunobu raspou a cabeça, tornou-se um monge zen, intitulando-se “Arcebispo Shinguen” .Dedicado e pensador, foi um mestre do lubrídio e um excelente general de campanha. Apesar de toda bravura e sucesso como líder militar, se considerava um humilde devoto de Buda e aprendiz do budismo.

Sempre que podia ele visitava templos e consultava mestres para se aprofundar no conhecimento religioso. Mostrava ser um simples estudante era respeitoso com os mestres.

Durante uma campanha militar, passando por um mosteiro da Zenchi-kyo (Seita Zenchi) resolveu se aprofundar mais na filosofia religiosa e visitou o Mago Shamon, que era amigo do general Yamamoto Kansuke. Então Shinguen perguntou humildemente ao mago:

-Shamon, o que é o egoísmo para a Seita Zenchi?
O rosto do mago ficou irado e com um tom de voz extremamente desdenhoso e insultuoso ele gritou em resposta:

-Que pergunta mais idiota é essa?!
A resposta inesperada surpreendeu o poderoso senhor das guerras, que imediatamente reagiu de modo centralizador e dominador, numa explosão de raiva e arrogância:

-Como se atreve dirigir tais palavras a mim. Quem pensa que eu sou?!
Nesse instante o Mago Shamon disse:
-Generalíssimo Shinguen, sua reação é a resposta para sua pergunta sobre o egoísmo.

Takeda Shinguên, ajoelhou-se e reverenciou Mago Shamon, agradecendo pelo precioso aprendizado. Assim mostrou-se um general digno de entrar para a história do Japão.
_______________________

- Curta a Página Curitiba Japonesa: www.facebook.com/curitijapa

Nenhum comentário:

Postar um comentário